V nově postaveném Penzionu Kabourek v obci Vítkovice v Krkonoších nedaleko lyžařského areálu Aldrov se sice stále ještě lyžuje, ale už se pomalu chystají na letní turistickou sezónu. Pokud jste si letos ještě pořádně nestačili užít zimních radovánek, je nejvyšší čas vyrazit. Od rodinného penzionu , vybudovaného v roce 2005, s prostornými studii pro rodiny s dětmi nebo party přátel a také útulnými dvoulůžkovými apartmány je do zimní krajiny možné vyjet s lyžemi nebo snowboardu na nohou. Sjezdovka je odsud jen kousek a ubytovaní mají vlek dokonce se slevou.
Ubytování pro dvacet osob je připraveno v pěti apartmánech, v každém z nich je vlastní sociální zařízení, kuchyňská linka s nádobím, mikrovlnnou troubou, varnou konvicí a ledničkou. Nechybí ani televize a komoda na uložení věcí. V dvoulůžkových apartmánech jsou manželské postele, ve větších pokojích jsou nejen lůžka, ale také rozkládací a patrové postele. V případě potřeby je možné přidat přistýlku.
V penzionu se hosté po domluvě mohou i stravovat, a to formou polopenze nebo kontinentální snídaně. Na nápojovém lístku jsou nealkoholické i alkoholické nápoje včetně točeného piva, v budově je lyžárna, úschovna kol, bezdrátový internet a v bezprostřední blízkosti také parkoviště.
Po náročném dni je možné si odpočinout ve venkovní vířivce pro čtyři osoby nebo v hydromasážní vaně, případně se prohřát v infrasauně. Večery s přáteli budou veselejší ve společenské místnosti při společenských hrách, do kterých se možná zapojí i starší děti. Ty mladší určitě najdou skvělou zábavu a hračky v dětském koutku.
Kdo chce v zimě vyrazit někam dál, může si zajet do osm kilometrů vzdáleného Skiareálu Špindlerův mlýn v Horních Mísečkách nebo skiareálu Rokytnice. V létě je kopcovitá krajina s občasnými stoupáními a dlouhými sjezdy jako stvořená pro milovníky cyklistiky. Pocit radosti, uvolnění a přílivu energie přináší horská turistika. A když začne pršet, je ideální zajet do jeskyní v Semilech, muzeí v Jilemnici nebo Vrchlabí, na místní rozhledny a jiné pamětihodnosti.