Léto sice už pomalu končí, ale čeká nás nádherný podzim, plný barev. A právě toto období je jako stvořené pro různé sportovní aktivity a pěší vycházky. V Orlických horách nedaleko obce Orlické Záhoří se nachází rodinný Penzion Černá Voda, který je obklopený lesy a loukami a odkud se dá vyrážet na hřebeny hor i do údolí Orlice. V obci Orlické Záhoří cyklobusy nebo skibusy zastavují po celý rok a potom pokračují do sedla pod Šerlichem. Nad sedlem stojí Masarykova chata, která je dobře dostupná a tedy i hojně navštěvovaná. Turisté ji považují za jednu z nejkrásnějších v Česku. Severně od Orlického Záhoří se nachází Vrchmezí, dále pak Olešnice, na jihu se dá po Jiráskově cestě vystoupat na nejvyšší vrchol pohoří Velkou Deštnou a potom pokračovat směrem na Pěticestí, Mezivrší a k rozhledně na Anenském vrchu. Cesta má z velké části upravený povrch a je proto velmi oblíbená mezi cyklisty. Z Orlického Záhoří vede do Deštného zábavně naučná stezka s princeznou Kačenkou, na níž lze poznávat místa, kde stávaly známé sklárny. V zimě zde jsou upravené běžecké trasy, vydávají se tudy také musheři se svými psími spřeženími.
V Penzionu Černá Voda se může ubytovat až 44 osob v devíti pokojích, které mají vlastní sociální zařízení se sprchovým koutem a WC. Stravování je zajištěno v hospůdce, kde se denně vaří hotová jídla, pečou domácí moučníky, točí se pivo, sladká malinovka a pro hosty vaří výborná káva i čaj. Ubytovaní si mohou jídla objednat podle svého přání, chodit jen na snídaně, domluvit si polopenzi nebo dokonce plnou penzi. V Černé Vodě je velmi příjemné zázemí, jako jsou zatravněná hřiště pro různé sportovní aktivity, vodní nádrž na koupání s čistou horskou vodou, dětské hřiště s pískovištěm a zastřešené ohniště s grilem. V místě je také areál pro majitele karavanů a milovníky stanování. Jsou zde elektrické přípojky, v ceně ubytování jsou sprchy a WC. Kempování si lze zpestřit koupáním, jízdou na kanoe a paddleboardech.
